La guía definitiva del distrito colonial de Cartagena: La Ciudad Amurallada vs. Getsemaní

Hermosa puesta de sol sobre Cartagena, Colombia

¿No sabe dónde alojarse en Cartagena? Si lo que busca es sumergirse en la cultura, lo mejor es alojarse en la zona colonial del Centro de Cartagena. Pero, ¿qué es mejor, la Ciudad Amurallada o Getsemaní? Quédese con nosotros para conocer a fondo los barrios más históricos de Cartagena, desde el alojamiento hasta la vida nocturna, pasando por la seguridad.

Cartagena es sin duda la joya de la costa caribeña de Colombia. Situada a orillas del mar Caribe, esta histórica ciudad portuaria atrae cada año a miles de visitantes por su arquitectura y encanto únicos. En Cartagena se puede ver la impresionante yuxtaposición de lo nuevo y lo viejo. Es hermoso contemplar el horizonte de Bocagrande, similar al de Miami, desde la muralla centenaria de la ciudad. Pero el verdadero atractivo para la mayoría de los visitantes es la belleza atemporal de los barrios coloniales de Centro y San Diego, dentro de la Ciudad Amurallada, y Getsemaní, justo fuera de ella. Estos barrios son emblemáticos y, designados como Patrimonio mundial de la UNESCOpermanecen como una ventana a un pasado que ya pasó. 

La ciudad amurallada de Cartagena: Una escapada encantadora y romántica

Foto: Shutterstock

El centro histórico de Cartagena está rodeado por 11 kilómetros de murallas defensivas. Construidas en 1586 para proteger Cartagena de los piratas invasores, hoy forman parte central de la identidad de la ciudad. Hoy en día, sin la amenaza de conquistadores, piratas o invasiones, Cartagena recibe cada año a miles de visitantes que pasean por sus pintorescas calles. Seguro que le encantarán sus calles empedradas y sus pintorescos y coloridos edificios con buganvillas en flor durante todo el año. Cartagena ha sido nombrada una de las ciudades más románticas del mundo. A pesar de su fachada histórica, Cartagena está llena de restaurantes modernos, bares de moda y tiendas de diseño. Esto la convierte en el lugar perfecto para pasear por la tarde y hasta bien entrada la noche.

¿Cómo es la vida nocturna en la Ciudad Amurallada?

Vida nocturna en Alquimico, uno de los mejores bares de Cartagena.

La vida nocturna de la ciudad amurallada de Cartagena no tiene parangón. Cuando el calor somnoliento del día desaparece, la ciudad cobra vida por la noche. Pasee por las pintorescas plazas donde los artesanos venden sus productos, como la plaza de San Diego, o tómese un refresco. huevo arepa (la arepa de huevo típica de Cartagena) en la plaza Fernández de Madrid.

La ciudad amurallada siempre está llena de gente hasta altas horas de la madrugada. Dentro del casco antiguo se encuentran algunos de los mejores y más elegantes bares y discotecas de Cartagena. Eche un vistazo a nuestro guía de los mejores bares y discotecas de Cartagena - todas ellas situadas dentro de la ciudad amurallada. Algunos de nuestros favoritos son Alquimico para los mejores cócteles artesanales de la ciudad, y La Movida fo una elegante discoteca con excelente música. El casco antiguo de Cartagena es muy fácil de recorrer a pie y salir de bar en bar no sólo es fácil, sino recomendable.

¿Dónde puedo alojarme en la Ciudad Amurallada?

Villa de lujo en Cartagena, Colombia.

El casco antiguo de Cartagena tiene probablemente una de las proporciones más altas de hoteles y Airbnbs por metro cuadrado que cualquier otro lugar. Está repleto de lugares increíbles donde alojarse. A pesar de que hay cientos de hoteles y hostales dentro de la ciudad amurallada de Cartagena, siempre preferiremos elegir una villa en lugar de un hotel.

A alquiler de chalets es superior porque usted y su grupo tendrán todo el alquiler de vacaciones para ustedes solos. El atractivo de la privacidad, además de su propio jardín privado, balcón y piscina es demasiado para dejarlo pasar. Además, la arquitectura colonial de las villas privadas de la ciudad amurallada es insuperable. Incluso puede contratar a un chef privado para cocinar una tormenta para el desayuno, el almuerzo o la cena, mientras usted se relaja en su terraza privada en la azotea. ¿Demasiado bueno para ser verdad? Consulte nuestras villas y compruébelo usted mismo.

Si le apetece alojarse en un hotel, hay algunas opciones de renombre mundial en el casco antiguo, como el Charleston Santa Teresa o el Sofitel Santa Clara. El Santa Clara es un convento reconvertido con vistas al océano y cargado de historia. Se dice incluso que sirvió de inspiración para el libro de Gabriel García Márquez "Del amor y otros demonios".

Haga clic aquí para que comience el viaje y descubra los secretos del Distrito Colonial de Colombia con nuestra planificación de viajes a medida.

Seguridad en la Ciudad Amurallada de Cartagena?

Si se encuentra dentro de la ciudad amurallada, estará en una de las zonas más seguras de Cartagena. Las calles principales son concurridas a todas horas y están bien iluminadas. Como en cualquier gran ciudad, conviene estar siempre alerta. Es fácil que te roben, sobre todo cuando hay mucha gente. No lleve encima grandes cantidades de dinero y asegúrese de sacar pesos colombianos en lugar de dólares si quiere comprar algún recuerdo en la calle.

Hablando de dinero, asegúrese de negociar siempre el precio antes de adquirir un servicio. Por ejemplo, subir a un taxi amarillo, recibir un masaje en la playa o alquilar los carros tirados por caballos que verás por la ciudad. Siempre es mejor acordar el precio de antemano para evitar que te timen. ¿Y esa foto con la bella palenquera con la cesta de fruta en la cabeza? No es gratis. Y por último, ten cuidado cuando utilices aplicaciones de citas. Asegúrate de quedar siempre en un lugar público y mantén a tus amigos informados de tu paradero.

Getsemaní: La hermana menor bohemia de la Ciudad Amurallada

Getsemaní (pronunciado het-sem-a-KNEE) fue, históricamente, un barrio marginal donde vivían los esclavos en la época colonial. Hasta hace unos 10 años, le precedía su fama de ser sórdido y peligroso. Hoy, sin embargo, es un barrio totalmente distinto. Getsemaní es un diamante en bruto; es encantador, sin estar perfectamente pulido como muchas partes del Centro. Disfrute de su vibrante arte callejero, gran parte del cual celebra la esencia de lo que es ser orgullosamente afrocolombiano. Los habitantes de Getsemaní se han unido para sacar el máximo partido a vivir en el corazón de uno de los barrios más turísticos de Cartagena. Cada casa familiar se ha convertido en un negocio, ya sea vendiendo cervezas a través de su ventana, coloridos lienzos con arte local o cócteles baratos. Getsemaní incluso fue nombrado por la revista Forbes allá por 2018 como uno de los "los barrios más chulos del mundo".

¿Cómo es la vida nocturna en Getsemaní?

Café Havana en Getsemaní, Cartagena, Colombia.

La vida nocturna en Getsemaní es muy diferente a la de la ciudad amurallada. Es mucho más caótica y ajetreada, ya que hay mucha gente en poco espacio. También es mucho más relajada en cuanto al ambiente general. El corazón palpitante de Getsemaní es la Plaza de la Trinidad, donde encontrará a muchos lugareños y turistas por igual. Muchas personas se reúnen en esta plaza por las tardes para charlar, beber y ver a los artistas callejeros. No pierda de vista a Michael Jackson, o incluso a Shakiro (la Shakira de Cartagena, que hay que ver para creer). O si te apetece un cóctel $2, dirígete al Callejón Ancho, donde encontrarás un montón de bares improvisados, música a todo volumen y el mejor ambiente para empezar el fin de semana.

También hay algunos bares, restaurantes y discotecas estupendos en Getsemaní. Nos gusta Siete vecesun club de estilo cabaret con diferentes ambientes. Diríjase al famoso Café La Habana para bailar salsa hasta altas horas de la noche, o para Calle Dragones para degustar cócteles creativos. Tampoco podemos olvidarnos de la cena en Celeleun contendiente en la lista de Los 50 mejores restaurantes de América Latina (2022).

Nuestra guía disecciona La Ciudad Amurallada frente a Getsemaní. ¿Intrigado? ¡Haga clic ahora para conectarse con nosotros y comenzar el viaje hacia una experiencia colombiana personalizada como ninguna otra!

¿Dónde me puedo alojar en Getsemaní?

Al igual que la ciudad amurallada, Getsemaní también tiene su parte de Villas coloniales. Al igual que las villas del casco antiguo, estas impresionantes casas centenarias cuentan con piscinas privadas, terrazas y todas las comodidades modernas. Después del ajetreo de las bulliciosas calles de Getsemaní, entrar en su villa privada es la escapada perfecta. Relájese, salga de fiesta o sea anfitrión en total intimidad. Getsemaní tiene una proporción mucho mayor de albergues para mochileros que la Ciudad Vieja. Muchos de ellos se encuentran en su calle principal, la calle Media Luna. También hay algunos hoteles de mayor categoría, como Casa Lola, que se mantiene fiel al ambiente agreste pero encantador de Getsemaní.

¿Es seguro Getsemaní?

A pesar de ser un poco más agreste que la ciudad amurallada, Getsemaní también es bastante segura. En los últimos años, la seguridad ha mejorado mucho en esta zona, que se ha vuelto más aburguesada y popular. Aun así, es importante ceñirse a las zonas bien pobladas, como la plaza principal y las calles donde están los principales bares y restaurantes. No entable conversación con indigentes o gente que venda cosas. Todas nuestras recomendaciones anteriores para la ciudad amurallada de Cartagena también se aplican aquí; no des papaya (no des papaya) como dicen en Cartagena, ¡y no te pasará nada! Este dicho local se traduce básicamente en no flashear lo que no estás dispuesto a perder. Si te mantienes con tu grupo y vas a lugares con buena reputación, no tienes nada de qué preocuparte. Seguro que te lo pasas en grande en tu viaje a Cartagena.

¿Desea explorar usted mismo estas calles históricas? Haga clic ahora y comience la aventura de su vida con la ayuda de nuestros expertos.

Más inspiración para sus vacaciones
Construye tu viaje
es_COSpanish